Dois veteranos do exército britânico não serão processados arbety o que é relação à morte de uma estudante e civil desarmado, dois incidentes 4️⃣ separados que ocorreram na Irlanda há mais da metade dos anos.
Os promotores disseram que arbety o que é ambos os casos – as 4️⃣ mortes de Annette McGavigan, 14 anos e William McReanery 41 na Derry 1971 - a evidência disponível era insuficiente 4️⃣ para fornecer uma perspectiva razoável da condenação no tribunal.
O Ministério Público (PPS) acrescentou que a situação também foi prejudicada por 4️⃣ um "fracasso arbety o que é conduzir investigações eficazes na época", o número de anos passados desde então e as mortes das testemunhas 4️⃣ significativas.
Martin Hardy, diretor assistente do PPS disse: “Reconhecemos que essas decisões de não processar serão profundamente decepcionantes para as famílias 4️⃣ das vítimas e estão procurando clareza sobre o ocorrido”.
Ambas as decisões tiveram de ser tomadas antes do prazo limite imposto 4️⃣ pelo controverso legado da Irlanda, originalmente concebido para evitar veteranos envelhecidos das perseguições históricas mas estendido a cobrir todas os 4️⃣ problemas relacionados com mortes. Após essa data nenhuma acusação poderia ter procedido ao julgamento ndice 1o Maio
McGavigan foi morta a 4️⃣ tiros, enquanto ainda usava seu uniforme escolar arbety o que é meio aos tumultos na área de Bogside Derry no dia 6 setembro 4️⃣ 1971. Os promotores estavam considerando se tomariam medidas contra um veterano conhecido apenas como Soldado B
O PPS concluiu que não 4️⃣ era possível determinar se o soldado B havia disparado os tiros do adolescente. Também foi possivel, acrescentaram eles; arbety o que é vez 4️⃣ disso foram disparadas contra um atirador algumas testemunhas relataram ter visto e assim elas eram legalmente atirada por autodefesa ”.
Pouco 4️⃣ depois do anúncio da acusação, a procuradora-geral de Irlanda Norte Dame Brenda King concedeu um novo inquérito sobre o falecimento 4️⃣ McGavigan. Mas esperase que seja interrompido até ao prazo final 1 Maio maio porque apenas os pedidos arbety o que é seus estágios 4️⃣ avançados serão autorizados para ir adiante além desta data
Patricia Coyle, a advogada da família de McGavigan disse que "não serão 4️⃣ dissuadidos arbety o que é campanha para agir na direção do procurador-geral", e acrescentou ainda mais o fato dos familiares também terem se 4️⃣ candidatado ao Tribunal Europeu das Relações Exteriores (ECHR) por contestarem os cortes.
McGreanery, um assistente de loja foi baleado na rua 4️⃣ alguns dias depois arbety o que é 15 setembro 1971. enquanto ele passava por uma observação do exército perto da Bogside e morreu 4️⃣ naquele dia - com os promotores examinando se colocariam o soldado A a julgamento
Os promotores disseram que estavam satisfeitos com 4️⃣ a evidência disponível capaz de provar se McGreanery estava desarmado e não apresentava ameaça - mas as evidências admissíveis eram 4️⃣ insuficientes para comprovar o fato do soldado A ser responsável por arbety o que é morte.
O Partido Trabalhista disse que revogaria a lei 4️⃣ legada se vencesse as próximas eleições, e o projeto de legislação é contestado por grupos dos direitos das vítimas ; 4️⃣ os cinco principais partidos da Irlanda do Norte (Irlanda) arbety o que é meio à preocupação com famílias não conseguirem ver justiça nos 4️⃣ tribunais.
A Irlanda levou um caso interestadual à CEDH, para testar se o ato legado está arbety o que é conformidade com as leis 4️⃣ europeias de direitos humanos.
