estrelabet inter

Jonzi D, fundador y director artístico

Estaba en el Queen Elizabeth Hall de Londres, interpretando mi pieza Aeroplane Man. 8️⃣ Alistair Spalding lo había programado y dijo: "Ey, ¿qué más estás haciendo?" Dije: "Mira, no soy el único que hace 8️⃣ esto tipo de trabajo, usando el hip-hop como un dispositivo teatral. Hagamos un festival de teatro hip-hop!" Entonces Alistair obtuvo 8️⃣ su trabajo como director artístico en Sadler's Wells y dijo: "Jonzi, ¿queremos hacer esto?"

Tenía mucha confianza en la calidad de 8️⃣ los artistas que estaba proponiendo: simplemente nunca habían sido vistos en este contexto. Quería presentar al krump en este país 8️⃣ por primera vez: Tommy the Clown, el originador de la danza en LA, generalmente se presentaba en fiestas en casas 8️⃣ y espectáculos de magia. Teníamos a Rennie Harris de los EE. UU., teníamos grupos de Corea, teníamos a los Electric 8️⃣ Boogaloos [bailarines funk de renombre de California].

Tommy the Clown preguntó sobre conducir desde LA

Le dije a Alistair: "Tenemos que tener 8️⃣ grafiti en las paredes". Esperaba que dijera: "Ah, no estoy seguro de que podamos hacer eso". Pero dijo: "Sí, las 8️⃣ paredes están blancas, así que después del evento podemos simplemente pintarlas de nuevo". El único problema era que al principio 8️⃣ solo tenían £30k para hacerlo. Para mostrar lo mejor desde todo el mundo? dije: "No, no va a funcionar". Entonces 8️⃣ Bloomberg dijo: "Hey, podríamos hacerlo". Pusieron dinero y pudimos hacer el sueño.

Para mí, era tan obvio que iba a funcionar. 8️⃣ Esta cultura es enorme, pero no se ve por personas que van a "templos de cultura". Esa primera noche se 8️⃣ agotó y tuvimos mucha gente que no pudo entrar. Ya habíamos quitado los asientos al frente del escenario, así que 8️⃣ pudimos apretujar más personas de pie. Teníamos DJ en el vestíbulo y la gente ya saltó a las círculos de 8️⃣ bailarines y se enfrentó entre sí. Estaba presentando en el escenario y el nivel de anticipación era loco. La cantidad 8️⃣ de ruido que hacía el público: nunca había escuchado Sadler's Wells así. Nunca dudé de que fuera increíble. Solo dudaba 8️⃣ de que volviera a suceder.

Michelle Norton, directora de festival

Yo y Jonzi nos conocemos desde que teníamos 16 o 8️⃣ 17 años, desde nuestros días de club nocturno. Obviamente, subterráneo. Solía bailar para muchos actos de R'n'B y hip-hop cuando 8️⃣ venían al Reino Unido, como PM Dawn y Naughty By Nature. En 2004, había ido a la universidad como estudiante 8️⃣ adulto estudiando administración de artes y tuve que hacer algunas horas de voluntariado. Simplemente me presenté un sábado en la 8️⃣ mañana, en el primer día del primer Breakin 'Convención nunca - ¡y me lané al agua profunda, cuidando artistas! Atrás 8️⃣ en Sadler's Wells es como un laberinto: caminé a los artistas a sus vestuarios y no tenía ni idea de 8️⃣ dónde iba. Algunos no habían salido de los EE. UU. Antes. Aparentemente, Tommy the Clown había preguntado si era posible 8️⃣ conducir. Es un camino largo desde LA.

El clima era emocionante. Era la primera vez, algo así en un teatro: se 8️⃣ sentía irreal. Crecí en torno a la primera afluencia de hip-hop en el Reino Unido a principios de los 80, 8️⃣ mirando a los bailarines en Londres en Covent Garden a la edad de 12 años. Esa primera Convención Breakin 'se 8️⃣ sintió como cuando yo primeramente experimente hip-hop. Era un momento orgulloso: el ens