Foi um telefonema que mudou tudo.
"Temos boas notícias."
Helen Mmakgabo Helena Sebidi estava esperando para ouvir essas palavras há mais de 🌻 30 anos. Era maio 2024, e o célebre artista sul-africano
,
Até então 80 anos de idade, mal podia acreditar.
"Suas obras na 🌻 Suécia foram encontradas."
Sebidi soltou um grito. "Meus bebês, meus bebés", ela disse ao telefone!
Ela estava se referindo às suas obras 🌻 de arte, misteriosamente perdidas upbet.nic.in 2024 1991, elas estavam finalmente voltando para casa.
Sebidi nasceu upbet.nic.in 2024 1943, perto de Hammanskraal (África do 🌻 Sul), ao norte da Pretória. Sua mãe se mudou para Joanesburgo como empregada doméstica e deixou upbet.nic.in 2024 filha aos cuidados 🌻 das avós dela que tinham um estilo tradicional na pintura tornando-se uma grande influência no futuro desta mulher ndia
"Ela me 🌻 ensinou a fazer isso", disse Sebidi recentemente à upbet.nic.in 2024 , acrescentando que às vezes surpreenderia upbet.nic.in 2024 avó com uma 🌻 peça feita sozinha.
Sebidi deixou a escola após o oitavo ano para aceitar um emprego como empregada doméstica enquanto também aprendia 🌻 dressmaking. Qualquer dinheiro que ela ganhasse, enviava-se de volta à casa dela e apoiavam upbet.nic.in 2024 avó
Foi só upbet.nic.in 2024 1970, no 🌻 final dos seus vinte e poucos anos, que Sebidi iria tomar suas primeiras aulas oficiais de arte.Aprender pintura ou escultura 🌻 foi seu instrutor John Koenakeefe Mohl um pioneiro artista profissional negro da África do Sul
Sob o guarda-chuva da Johannesburg Art 🌻 Foundation, uma organização que visava apoiar artistas praticantes e não podiam ir à universidade Sebidi exibia suas obras sob 🌻 a árvore de um mês para outro artista no chamado "Arte do parque".
"As pessoas iriam e olhavam principalmente coisas terríveis, 🌻 mas muito ocasionalmente - quase nunca – um artista extraordinário emergiria", disse Mark Read presidente do Everard Ler Group 🌻 of Galleries que agora representa Sebidi.
Seu talento era evidente desde o início, lembrou Read. "Nunca houve qualquer orientação necessária com 🌻 Helen Sebidi", acrescentou ele."O oposto sempre foi assim: ela de vez upbet.nic.in 2024 quando achava que precisávamos guiar-nos e isso é 🌻 provavelmente totalmente correto".
Contra o pano de fundo das políticas do apartheid na África Do Sul ao longo da década 1970, 🌻 Sebidi continuou refinar seu ofício e encontrar upbet.nic.in 2024 voz, muitas vezes retratando imagens tradicionais desde um tempo antes que colonialismo 🌻 iria agarrar no continente.
Um convite upbet.nic.in 2024 1985 para mostrar seu trabalho na União Federada de Artistas Negro (FUBA) despertou a 🌻 atenção generalizada por upbet.nic.in 2024 obra. Foi uma primeira exposição individual e um primeiro lugar entre as artistas negras do sexo 🌻 feminino, que se tornaram mulheres negros no mundo todo desde o início da década seguinte à criação dos seus trabalhos 🌻 pela artista negra FUBA - The New York Times – O Festival Internacional das Artes Negramente Livrees (1985).
Quatro anos depois, 🌻 Sebidi recebeu uma bolsa Fulbright para viajar aos EUA e continuar upbet.nic.in 2024 arte na prestigiada Millary Colony for the Arts 🌻 no estado de Nova York.
No entanto, foi uma oportunidade na Suécia upbet.nic.in 2024 1991 que resultaria numa reviravolta inesperada dos acontecimentos.
Como 🌻 parte de um programa projetado para apresentar o mundo aos artistas sul-africanos upbet.nic.in 2024 ascensão – que por upbet.nic.in 2024 vez teriam 🌻 a oportunidade e estabelecer contatos com os artista sueco - Sebidi aceitou convite à cidade sueca Nykping, onde exibiria uma 🌻 série.
Sua viagem envolveria uma residência de um mês onde ela compartilhará o conhecimento sul-africano com estudantes da Nykping Folclórico High 🌻 School - assim como a África do Sul estava à beira para democracia.
"Foi um momento muito vibrante para as artes 🌻 visuais na África do Sul", disse Kim Berman, professor de Artes Visuais da Universidade upbet.nic.in 2024 Joanesburgo. “As pessoas estavam realmente 🌻 animadas com a imagem como era uma nova democracia; corporações e organizações queriam comprar o trabalho dos jovens artistas pondo-o 🌻 no muro deles [da cidade] E derrubando os cartazes impresionista europeus.”
Dois anos antes de upbet.nic.in 2024 viagem a Nykping, Sebidi esteve 🌻 envolvida upbet.nic.in 2024 um grave acidente automobilístico onde quase perdeu vida. Durante o incidente ela diz que recebeu instruções
na forma de 🌻 uma visão com a voz da mulher para pintar o corpo do trabalho que se tornariam as coleções ela exibiria 🌻 upbet.nic.in 2024 Suécia.
"Eu estava morta naquele acidente de carro", lembrou Sebidi. “As mulheres, as vozes vieram do verde profundo e muito 🌻 profunda verdes a estrada que eu queria ir para minha mãe era preto negro; o outro lado foi esta 🌻 floresta forte bonita.”
Sebedi trabalhou incansavelmente para produzir um trabalho que contaria a história de upbet.nic.in 2024 experiência vivida e da dos 🌻 negros sul-africanos. Compelida pela voz do avô dela, ela
A coleção foi chamada de "Ntlo E Etsamayang (The Walking House)".
Embora Sebidi 🌻 nunca teve filhos próprios, upbet.nic.in 2024 arte encheu a vida dela.
“Meu filho se tornou meu trabalho”, disse ela.
As pinturas foram todas 🌻 feitas ao longo de cerca do ano, onde ela não conseguia dormir. Sebidi foi assombrada por visões e continuou a 🌻 trabalhar; seus antepassados falando com upbet.nic.in 2024 mãe dizendo: "seu trabalho ainda está feito", disse Gabriel Baard curador da exposição 🌻 mais recente upbet.nic.in 2024 Joanesburgo
"Antes deste tipo de período entre 1990 e 1991, (Sebidi) estava trabalhando bastante monocromaticamente. Ela trabalhava upbet.nic.in 2024 🌻 gravuras, cortes no forro ou telas da seda", acrescentou ele
Ao contrário de upbet.nic.in 2024 técnica habitual, essas novas pinturas expuseram "uma 🌻 reflexão sobre seu estado emocional na época. Eles são frenéticos e rápidos; você pode ver o movimento da mão upbet.nic.in 2024 🌻 cada desenho: uma expressão para lidar com seus traumas", descreveu Baard
Com suas obras de arte desenroladas e embrulhada, Sebidi viajou 🌻 para a Suécia no 1991. Como outro artista estava atualmente exibindo o curador da escola por trás do projeto
Garantiu-lhe que 🌻 os deixasse sob seus cuidados, e ele ligaria quando fosse a vez dela.
Essa chamada nunca chegou.
Depois de um ano sem 🌻 qualquer comunicação, Sebidi pediu que seu trabalho fosse retornado. Mas foi-lhe dito ter desaparecido - acredita ser roubado!
Ao longo dos 🌻 anos, ela trocou inúmeras cartas com os organizadores mas tudo foi upbet.nic.in 2024 vão. Ela diz que a dor de perder 🌻 seus "filhos" levou-a para o trabalho cada vez mais duro." Tornouse uma figura representando as mulheres negras como mentoras nas 🌻 artes sul africana
"Havia livros escritos sobre ela --ela foi incluída nos currículos de muitas das escolas", disse Berman.
Em 2004, ela 🌻 foi premiada com a Ordem de Ikhamanga pelo ex-presidente sul africano Thabo Mbeki – entre as maiores honras do país, 🌻 dadas àqueles considerados “um tesouro nacional”.
Mas toda a atenção e elogios no mundo ainda não puderam trazer suas pinturas desaparecidas 🌻 de volta para casa.
Em maio de 2024, enquanto limpava um armário no sótão da Nykping Folclórica High School na Suécia 🌻 zelador Jesper Osterberg descobriu uma grande rolo com o nome Sebidi papel e marcador que indicasse tinha viajado a partir 🌻 Johannesburg para Estocolmo upbet.nic.in 2024 frete aéreo suíço.
Foi a maioria da coleção "Ntlo E Etsamayang (The Walking House)" desaparecida pela Sebidi, 🌻 32 anos depois de ter sido perdida.
Baard viajou para o sul da Suécia, recolhendo as 28 peças encontradas e entrega-as 🌻 de volta a Sebidi.
Seu primeiro encontro com eles foi muito emocional, disse ele ao ver esse corpo de trabalho que 🌻 estava faltando há mais três décadas.
"Eu vi os rostos realmente no topo do tríptico meio que me olhando", Baard descreveu. 🌻 “Foi transcendental e espiritual enquanto eu assistia o trabalho ganhar vida.”
Com grande emoção e antecipação, Sebidi reuniu toda a upbet.nic.in 2024 🌻 comunidade família ou amigos para receber as peças de volta.
Enquanto desenrolava seu trabalho pela primeira vez upbet.nic.in 2024 32 anos, 🌻 os espectadores ficaram maravilhados.
"O trabalho foi realmente atemporal", disse Read.," Olhando para ele não se poderia dizer com qualquer grau 🌻 de certeza que era; inevitavelmente isso significará também no futuro será tão fresco."
Em 6 de abril, "Ntlo E Etsamayang (The 🌻 Walking House)" foi exibido ao público pela primeira vez na Galeria da Universidade upbet.nic.in 2024 Joanesburgo.
As pinturas ilustram grupos tumultuados de 🌻 figuras às vezes caindo umas sobre as outras como dança contínua.As cores apresentam tons laranja e vermelhos profundos, com tinta 🌻 grossa upbet.nic.in 2024 papel artesanal que por vez era rasgada um no outro adicionando textura ou caráter
Embora ainda existam quatro pequenas 🌻 pinturas a óleo faltando, Sebidi está contente upbet.nic.in 2024 ter seus "filhos" de volta para casa e acessíveis por uma nova 🌻 geração.
Ela diz que acredita "que seu trabalho foi escondido por aqueles ancestrais querendo a geração atual para se prepararem, com 🌻 uma voz maior e energia ainda mais alta".
Reflexivo do "Ntlo E Etsamayang (The Walking House)" moldado por upbet.nic.in 2024 avó, Sebidi 🌻 espera que seu trabalho influencie a universidade para ensinar seus alunos sobre o conhecimento indígena.
"Os sistemas de conhecimento africanos precisam 🌻 ser criados e devem ter sido lançados, têm que estar upbet.nic.in 2024 lugares livres", disse Sebidi.
A exposição de Helen Sebidi está 🌻 upbet.nic.in 2024 exibição na Galeria da Universidade do Johannesburgo até 17 maio 2024.
